Mensaje de Año Nuevo del Presidente de la IMRF

Posted in General News

El Presidente de los Consejeros de la IMRF, capitán Udo Helge Fox, escribe:

En primer lugar, permítame - en nombre de todo el Directorio de la IMRF, nuestro Director Ejecutivo, Bruce Reid, y la Secretaría - desearles un 2017 seguro y exitoso.

Es un hecho que para muchas personas en todo el mundo, la vida es incierta, ni segura ni exitosa. Quizás los acontecimientos políticos inesperados del 2016 lo han hecho más incierto para muchos de nosotros. Pero la esperanza para el mundo reside en los instintos humanitarios - incluyendo el trabajo que hace si está en SAR o apoya nuestro trabajo. Así que: gracias por lo que ha hecho, y continúe realizando ese buen trabajo!!

IMG 0473SMALL
Subtítulo de la foto: Reunión regional de África y
capacitación en Nigeria, abril de 2016

Como escribió Bruce en el número de diciembre de LIFELINE (que puede encontrar en el archivo del boletín) El 2016 fue otro año muy atareado para la IMRF, y no hay indicios de que 2017 sea diferente.

Aún se pierden demasiadas vidas en el mar, que a menudo no se denuncian y por lo general bajo circunstancias en las que podrían haber sido salvadas con tan solo mejores equipos de seguridad (o cualquier equipo de seguridad), mejor formación, mejores comunicaciones o mejor capacidad de SAR.

Los miembros de la IMRF salvan vidas en todo el mundo, y los que lo han estado haciendo por mucho tiempo tratan de ayudar a los nuevos colegas o a aquellos que necesitan entrenamiento y equipos para hacerlo mejor. El “Plan Global SAR” -el sistema mundial al que aspira llegar la Organización Marítima Internacional para salvar vidas en el mar- tiene muchas lagunas. Los miembros de la IMRF tratan de ayudar para llenar esas lagunas.

Bruce escribió sobre nuestros proyectos en curso, especialmente en las regiones de Asia-Pacífico y África, donde se producen tantas muertes prevenibles en el agua. La IMRF puede mirar el panorama general y desarrollar soluciones a largo plazo a nivel local y regional, con el apoyo de la red mundial de miembros. Nuestro rol neutro y estatus de consultor de la OMI nos permite alentar y facilitar la colaboración entre el gobierno y las organizaciones no gubernamentales interesadas en SAR, para que se puedan realizar mejoras reales.

Hemos trabajado duro también en otros desafíos SAR. Nuestro proyecto de operaciones de rescate masivo es un ejemplo (únase a nosotros en nuestra conferencia en Suecia en junio: puede encontrar detalles en este número).

Y el programa de intercambio de tripulación de nuestros miembros europeos es otra historia de éxito. Participe si puede, o vea si puede organizar algo similar en su región. El propósito fundamental de la IMRF es ayudarnos a aprender y apoyarnos mutuamente.

Pero no subestimemos la magnitud de los problemas a los que nos enfrentamos ni las acciones que debemos realizar. La crisis en el Mediterráneo ha puesto de relieve los problemas de la migración el año pasado. Estos son problemas que las tripulaciones SAR no pueden resolver. Los gobiernos y los organismos internacionales deben hacer más para reducir la necesidad de que tanta gente se desplace de una manera tan peligrosa.

La IMRF es la voz internacional de SAR marítimo, que representa a la gente SAR en todo el mundo en la OMI y en otros foros. Continuaremos hablando sobre lo que hay que hacer.

KARP2966a
Crédito de la foto: Kenny Karpov / MOAS.eu 2016

Y esto no es solo en el Mediterráneo. El ahogamiento es una crisis mundial, de proporciones pandémicas. La mayoría de los ahogamientos en todo el mundo no están cubiertos por los medios de comunicación. Son en su mayoría “muertes silenciosas”: no escuchamos sobre ellas, y por ello no logramos abordar sus causas.

La IMRF coordinó un esfuerzo de alto perfil en el Egeo el año pasado, pero nunca hemos perdido de vista las necesidades en otros lugares, incluida la necesidad de apoyar a las organizaciones SAR pequeñas y con escasos recursos que tratan de salvar vidas lejos de la atención del mundo.

Una cosa más antes de cerrar. En otra parte de este boletín informamos sobre la importancia de manejar el estrés traumático. Esta es una cuestión muy importante en SAR, ignorada con demasiada frecuencia. Sé por experiencia personal y por informes de colegas, que un número significativo de rescatistas sufre de trastorno de estrés postraumático.

Queremos salvar vidas, pero también debemos cuidar a los rescatistas. Debemos tener cuidado de no animar a los jóvenes con alta motivación a hacer trabajos que perjudiquen su propia salud y par los que realmente se requieren especialistas. Una vez más, el papel de la IMRF es ser el defensor de las personas en peligro - incluyendo a las personas involucradas en SAR que pueden verse abrumadas por lo que ven.

¿Qué dijo Martin Luther King? “Tengo un sueño ...” Es un sueño humanitario, y aún no se ha hecho realidad. ¡Pero estamos trabajando en eso!

Si usted apoya nuestro trabajo - como individuo, como parte de una organización miembro, como asociado o como patrocinador – le decimos gracias. Usted está ayudando a salvar vidas. Y si todavía no es un integrante, déjeme exhortarle a considerar convertirse en uno.

Visite http://international-maritime-rescue.org/become-a-memberimrf, envíe un correo electrónico a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o llame al +44 (0) 1569 767405. ¡También así puede ayudar!

Y una vez más: mis mejores deseos para 2017.

Contact Info

International Maritime Rescue Federation
50 Allardice Street
Stonehaven
AB39 2RA
United Kingdom

Telephone: +44 (0) 1569 767405

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Log In Members

Members can log in here. Have you forgotten your username/password? E-mail us at info@imrf.org.uk for resetting your password. Or use the "Forgot Login?" function below.